Beispiele für die Verwendung von "dommages peu importants" im Französischen

<>
Le gel a occasionné beaucoup de dommages aux récoltes. The frost did a lot of damage to the crops.
Je n'aime pas voyager en groupes importants. I don't enjoy traveling in large groups.
Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais sur moi. I gave him what little money I had with me.
Les dommages ont été faits. The damage has been done.
Nara est riche en trésors nationaux et en biens culturels importants. Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
Elle a un peu de pain. She has a little bread.
Le gel occasionna beaucoup de dommages aux récoltes. The frost did a lot of damage to the crops.
Nous avons partagé des moments joyeux et importants. We shared happy and important moments.
À l'époque, peu de gens pouvaient voyager à l'étranger. In those days, few people could travel abroad.
La tempête occasionna beaucoup de dommages sur sa propriété. The storm did great damage to her property.
J'ai laissé certains documents importants pour la société à mon domicile. Désolé, mais pourriez-vous, je vous prie, aller me les chercher maintenant ? I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now?
Peu de gens admettent leurs erreurs. Few people will admit their faults.
Le gel a causé beaucoup de dommages aux récoltes. The frost did a lot of damage to the crops.
Vous êtes importants. You are important.
Peu d'étudiants arrivent à lire le latin. Few students can read Latin.
La tempête a causé beaucoup de dommages. The storm brought about much damage.
Je me demande pourquoi les ours sont si importants aux Lojbanistes. I'm interested in why bears are important to Lojbanists.
Ton discours manquait un peu de cohérence. Your speech lacked some consistency.
Tom a subi des dommages au cerveau. Tom is brain damaged.
Les droits des individus sont importants dans une société libre. The rights of the individual are important in a free society.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen