Beispiele für die Verwendung von "fut" im Französischen mit Übersetzung "be"

<>
einblenden
Son souhait fut enfin exaucé. Her wish was realized at last.
Ce fut frustrant et déroutant. It was frustrating and confusing.
Ce fut son meilleur temps. It was her best time.
Tout le monde fut paralysé. Everyone was stunned.
Schopenhauer fut un pessimiste féroce. Schopenhauer was a ferocious pessimist.
Le concert fut un succès. The concert was a success.
Le dîner fut tellement délicieux. The dinner was so delicious.
La fête fut très amusante. The party was really fun.
Ce fut un scandale national. It was a national scandal.
Tom fut roué de coups. Tom was badly beaten up.
Ce fut une attaque diffamatoire. It was a scurrilous attack.
La fête fut complètement ratée. The party was totally awful.
Beaucoup de temps fut gâché. A lot of time was wasted.
Ce fut un brave soldat. He was a brave soldier.
Ce fut juste une coïncidence. It was just a coincidence.
Ce fut une superbe fête. That was a great party.
Ce fut une effroyable affaire. It was a terrible affair.
Ce fut une décision audacieuse. It was a bold decision.
Ce fut une décision hardie. It was a bold decision.
Heureusement, personne ne fut blessé. Fortunately, no one was hurt.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen