Beispiele für die Verwendung von "intelligent" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle102 clever38 intelligent29 smart23 bright3 andere Übersetzungen9
C'est certainement un garçon intelligent. Surely he is a sharp boy.
Ce téléphone intelligent utilise un processeur ARM. This smartphone uses an ARM processor.
Il est très intelligent, ainsi que son frère. He is very bright, and his brother is as bright.
J'ai acheté un téléphone intelligent à ma femme. I bought a smartphone for my wife.
Je crois qu'il est assez intelligent pour le comprendre. I think he has enough intelligence to understand it.
Moins le blanc est intelligent, plus le noir lui paraît bête. The dumber the white man is, the more the black man looks dumb to him.
Tout intelligent qu'il est, il peut malgré tout se tromper. Granted his cleverness, he may still be mistaken.
Qu'il soit bon ne veut pas dire qu'il soit intelligent. Because he is good, it does not follow that he is wise.
Ce n'est pas parce qu'il est intelligent qu'il est honnête. Just because he's wise, doesn't mean that he's honest.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.