Beispiele für die Verwendung von "intelligent" im Französischen mit Übersetzung "clever"

<>
J'aurais aimé être intelligent. I wish I were clever.
Ce garçon est très intelligent. That boy is very clever.
Il est vraiment très intelligent. He is very clever indeed.
Il a l'air intelligent. He looks like a clever boy.
Cet animal est très intelligent. This animal is very clever.
Il est beau et intelligent. He is handsome and clever.
Je le trouvais très intelligent. I thought him very clever.
Je le pensais plus intelligent. I thought him clever.
Je sais que tu es intelligent. I know you are clever.
Tom semble être un garçon intelligent. Tom looks like a clever boy.
Il est plus intelligent que sage. He is more clever than wise.
Tom est plus intelligent qu'honnête. Tom is more clever than honest.
Un chien est un animal intelligent. A dog is a clever animal.
Il est plus intelligent qu'eux. He is cleverer than they are.
Il est plus intelligent que moi. He is cleverer than I.
Je l'ai trouvé extrêmement intelligent. I thought him very clever.
Il n'avait pas l'air intelligent. He didn't look like a clever boy.
Il est moins intelligent que son grand frère. He is less clever than his elder brother.
Il est intelligent, et de plus, il est beau. He is clever, and moreover, he is handsome.
Le garçon était assez intelligent pour résoudre l'énigme. The boy was clever enough to solve the puzzle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.