Beispiele für die Verwendung von "passé" im Französischen mit Übersetzung "spend"

<>
Où as-tu passé tes vacances ? Where did you spend your holidays?
Il a passé trois ans en prison. He spent three years in jail.
J’ai passé douze heures dans le train. I spent twelve hours on the train.
Hier, j'ai passé la nuit en prison. Yesterday I spent the night in jail.
J'ai passé mes congés à la plage. I spent my vacation at the beach.
Nous avons passé nos vacances à la mer. We spent our holiday at the seaside.
J'ai passé toute la journée chez lui. I spent all day in his house.
Nous avons passé le weekend avec des amis. We spent the weekend with friends.
Nous avons passé la journée au grand air. We spent the day in the open air.
Où est-ce que vous avez passé vos vacances ? Where did you spend your vacation?
J'ai passé le week-end avec mes amis. I spent the weekend with my friends.
J'ai passé dimanche dernier à lire un roman. I spent last Sunday reading a novel.
Elle a passé toute l'après-midi à cuisiner. She spent all afternoon cooking.
Nous avons passé toute la soirée à leur parler. We spent the whole evening talking to them.
J'ai passé 3 heures à réparer la voiture. I spent three hours repairing the car.
J'ai passé les vacances à décorer la maison. I spent the holidays decorating the house.
Il a passé la soirée à lire un bouquin. He spent the evening reading a book.
Elle a passé tout l'après-midi à cuisiner. She spent all afternoon cooking.
Elle a passé beaucoup de temps à écrire sa dissertation. She spent a lot of time writing her essay.
J'ai passé la journée entière à lire le roman. I spent the whole day in reading the novel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.