Beispiele für die Verwendung von "plus" im Französischen mit Übersetzung "please"

<>
einblenden
Plus fort, s'il vous plait. Louder, please.
Veuillez attendre un peu plus longtemps. Please wait a little while longer.
Parlez plus fort, s'il vous plait. Speak louder, please.
Parle plus fort, s'il te plait. Speak louder, please.
Transmets mes plus sincères salutations à ta mère. Please give my kindest regards to your mother.
Veuillez le manipuler avec le plus grand soin. Please handle it with the utmost care.
Un peu plus fort, s'il te plait. A little louder, please.
Un peu plus fort, s'il vous plait. A little louder, please.
Veuillez choisir un mot de passe plus robuste. Please choose a stronger password.
Recontacte-moi plus tard s'il te plaît. Please contact me later.
Je vous prie de ne plus m'écrire. Please don't write to me again.
Je te prie de ne plus m'écrire. Please don't write to me again.
Veuillez estimer les pertes pour vendredi au plus tard. Please estimate the losses by Friday at the latest.
Parle un peu plus fort s'il te plait. Please speak in a louder voice.
S'il te plaît, viens le plus vite possible. Please come as soon as possible.
Pourrais-tu reformuler ça avec des mots plus simples ? Will you please put that in simpler words?
Hé, Ayako, parle plus fort s'il te plait. Hey, Ayako. Please speak up.
Plus haut s'il vous plaît, je n'entends pas bien. Louder please, I cannot hear well.
S'il vous plaît, appelez-moi plus tard à mon hôtel. Please call me at my hotel later.
Je te prie de la manipuler avec le plus grand soin. Please handle it with the utmost care.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen