Beispiele für die Verwendung von "trouve" im Französischen

<>
Il se trouve en prison. He's in prison.
Où se trouve mon livre ? Where's my book?
Mai se trouve après avril. May comes after April.
Où se trouve le loquet ? Where's the catch?
Où se trouve l'aéroport ? Where's the airport?
Ça se trouve au coin. It's at the corner.
Où se trouve l'entrée ? Where's the entrance?
Où se trouve cette place? Where's this seat?
Je me trouve juste derrière lui. I'm right behind him.
Où se trouve le département enfants ? Where's the children's section?
Je me trouve juste derrière elle. I'm right behind her.
Qui le trouve peut le garder. Finders keepers.
On trouve des touristes japonais partout. You run into Japanese tourists everywhere.
Il se trouve à son côté. He's at her side.
Je me trouve juste derrière toi. I'm right behind you.
Il se trouve juste derrière toi. He's right behind you.
Je me trouve juste derrière vous. I'm right behind you.
Où on se trouve la banque ? Please tell me how to get to the bank.
Elle se trouve juste derrière vous. She's right behind you.
Il se trouve juste derrière vous. He's right behind you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.