Beispiele für die Verwendung von "trouve" im Französischen mit Übersetzung "find"

<>
je trouve ça pas mal I find it not bad
Je ne trouve pas mes souliers. I can't find my shoes.
Il trouve à redire à tout. He finds fault with everything.
Je ne trouve pas le couteau. I can't find the knife.
On trouve des koalas en Australie. You find koalas in Australia.
Je ne trouve pas ma clé. I can't find my key.
Je ne trouve pas mes bagages. I can't find my luggage.
Je ne trouve pas mes lunettes. I can't find my glasses.
Elle trouve toujours à redire aux autres. She is always finding fault with other people.
Comment est-ce qu'on la trouve ? How do we find it?
Je trouve ses opinions étranges mais intéressantes. I find her opinions odd but interesting.
Comment est-ce qu'on le trouve ? How do we find it?
Il trouve toujours à redire aux autres. He is always finding fault with others.
Je ne trouve rien à lui reprocher. I can't find fault with him.
Je trouve beaucoup de plaisir à pêcher. I find much enjoyment in fishing.
Je trouve les langues étrangères très intéressantes. I find foreign languages very interesting.
Il trouve toujours quelque chose à me reprocher. He is always finding fault with me.
Il trouve du plaisir à regarder les gens. He finds pleasure in watching people.
Trouve où elle est, s'il te plait. Please find out where she is.
Si je trouve ton passeport, je t'appellerai. If I find your passport I'll call you at once.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.