Beispiele für die Verwendung von "vous" im Französischen mit Übersetzung "you"

<>
Vous semblez distrait aujourd'hui. You seem distracted today.
Vous devez employer des outils. You have to use tools.
Je vous ai toujours aimés. I've always loved you.
Vous n'êtes plus jeunes. You're not young anymore.
Vous irez à l'école. You will go to school.
Il ne vous comprend pas. He doesn't understand you.
Vous êtes libre demain soir ? Are you free tomorrow evening?
Vous devriez voir un docteur. You should have a doctor examine your condition.
Vous êtes une vraie loque. You're a total wreck.
Vous avez la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
À quoi vous attendiez-vous ? What did you expect?
Je ne vous comprends pas. I do not understand you.
Ils vous y ont suivie. They followed you here.
Vous êtes venues trop tôt. You've come too early.
Vous devez le faire immédiatement. You must do it at once.
Vous devez respecter les anciens. You have to respect the old.
Vous n'êtes pas gentil. You are not kind.
Vous êtes en lieu sûr. You are in a safe place.
Vous êtes responsable des résultats. You are responsible for the result.
Je ne vous connais pas. I don't know you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.