Beispiele für die Verwendung von "Le" im Französischen mit Übersetzung "каждый"

<>
einblenden
Toute le monde sait ça. Каждый это знает.
Chaque semaine, le nettoyeur vint. Каждую неделю приходил уборщик.
Tout le monde meurt seul. Каждый умирает сам по себе.
Les gens ordinaires le savent. Каждый человек знает это,
Elle le salue chaque matin. Она здоровается с ним каждое утро.
Le matin, je suis ressuscité." А каждое утро снова рождаюсь".
Tout le monde dans la salle : Пусть каждый человек в этой комнате сделает вот так:
Il mérite le soutien de chacun. Это заслуживает поддержки со стороны каждого из нас.
Tout le monde veut y participer. Каждый хочет поучаствовать.
2 sur 3 mangèrent le marshmallow. Двое из каждых троих детей съедали свою конфетку.
Je le fais à chaque heure. Я это делаю каждый час.
Tout le monde contribue un peu. Каждый делает свой небольшой вклад.
Le bien-être mental pour tous Психическое здоровье для каждого
Tout le monde a une opinion. У каждого есть мнение.
Tout le monde doit être intéressé. Каждый должен быть вовлечен.
Tout le monde peut avoir tort. Каждый может ошибиться.
Et tout le monde aime ça. И каждый любит фастфуд.
La mort est le destin de chacun. Смерть - удел каждого.
Où est le soldat dans chaque fils? Где же солдат в каждом сыне?
Je me lave le visage chaque matin. Я умываюсь каждое утро.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen