Beispiele für die Verwendung von "Les" im Französischen mit Übersetzung "каждый"

<>
Les gens ordinaires le savent. Каждый человек знает это,
Je marche tous les jours. Я хожу пешком каждый день.
Ça arrive tous les jours. Это происходит каждый день.
Je cours tous les jours. Я бегаю каждый день.
Je nage tous les jours. Я плаваю каждый день.
Je te téléphonerai toutes les nuits. Я буду звонить тебе каждую ночь.
Viens-tu ici tous les jours ? Ты сюда каждый день приходишь?
Toutes les familles afghanes la regardaient. Каждая афганская семья хочет смотреть его.
Et Mahmoud venait tous les jours. И Махмуд - он был у нас каждый день.
Tous les matins, je grimpe dessus. Я взвешиваюсь каждое утро.
Elle le prend tous les jours. Она берёт его с собой каждый день.
Et ceci arrive tous les jours. И так каждый день.
C'est tous les sept jours. Это происходит каждые семь дней.
Je suis ici tous les soirs. Я здесь каждый вечер.
J'y pense tous les jours. Я каждый день об этом думаю.
Tom vient ici tous les jours. Том приходит сюда каждый день.
Je rêve de toi toutes les nuits. Ты мне снишься каждую ночь.
Une langue meurt tous les 14 jours. Каждые 14 дней умирает один язык.
Je regarde la télévision tous les jours. Я смотрю телевизор каждый день.
Ken joue au foot tous les jours. Кен играет в футбол каждый день.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.