Beispiele für die Verwendung von "Possible" im Französischen mit Übersetzung "возможно"

<>
Alors comment est-ce possible? Так как же это возможно?
Heureusement, c'est chose possible. К счастью, это возможно.
Et c'est entièrement possible. И все это абсолютно возможно.
Parce que c'est possible. Потому, что это возможно.
Une telle gestion est possible. Такое управление возможно.
La coopération est pourtant possible. Сотрудничество возможно.
Si possible, les petites coupures Если возможно, мелкими купюрами
Si possible, les grosses coupures Если возможно, крупными купюрами
Une telle trêve est possible. Такое перемирие возможно.
Je crois que c'est possible. Я думаю, это возможно.
Est-il possible que cela arrive? А возможно ли, чтобы так и произошло?
Elle demande comment c'est possible. Она спрашивает, как это возможно.
Nous allons aussi vite que possible. И делаем это настолько быстро, насколько возможно
Il est possible qu'elle vienne demain. Возможно, она придёт завтра.
Une bulle chinoise est-elle encore possible ? Итак, возможно ли в Китае появление "пузырей" в экономике?
Et c'est tout à fait possible. И это также очень даже возможно.
Simplement le répandre aussi largement que possible. Просто распространите его настолько, насколько возможно.
Il est possible qu'ils aient raison. Возможно, они правы.
Aucune civilisation n'est possible sans cela. Без него существование цивилизации просто возможно.
Je vais éviter les tunnels autant que possible. Я буду избегать тоннели, насколько это возможно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.