Beispiele für die Verwendung von "bonnes" im Französischen mit Übersetzung "хороший"

<>
einblenden
Commençons par les bonnes nouvelles. Начнём с хороших новостей.
Nous sommes devenues bonnes amies. Мы стали хорошими подругами.
Voici d'autres bonnes nouvelles. Еще немного хороших новостей.
Pas de nouvelles, bonnes nouvelles. Отсутствие новостей - это хорошие новости.
Certains avaient de bonnes notes. [Хотя] у некоторых были хорошие оценки.
Pour nous, les affaires sont bonnes. Для нас это хороший бизнес.
Aujourd'hui, les nouvelles sont bonnes. Сегодня новости хорошие.
Beaucoup de bonnes expériences là dedans. И много хороших экспериментов было проведено на эту тему.
Les bonnes traditions devraient être préservées. Хорошие традиции нужно хранить.
Les bonnes choses viennent en petites quantités. Хорошего много не бывает.
Ils pensent simplement à de bonnes idées. Они просто придумывают хорошие идеи.
Les bonnes décisions viennent des considérations prudentes. Хорошие решения возникают на основе осторожных размышлений.
Donc il y'a de bonnes nouvelles. Таким образом, это хорошие новости.
De bonnes nouvelles dans une mauvaise passe Хорошие новости в плохие времена
Il y a pourtant de bonnes nouvelles. Тем не менее, есть и хорошие новости.
Mais il y a de bonnes nouvelles. Но есть ещё и хорошие новости.
Il y a de bonnes nouvelles ici. И по этому поводу есть хорошие новости.
Il y a des raisons, de bonnes raisons. И вот некоторые из причин, некоторые хорошие причины.
Des fenêtres ouvertes sont bonnes pour le refroidissement. Открытые окна хороши для охлаждения.
Les fermiers séparent les bonnes pommes des mauvaises. Фермеры сортируют яблоки на хорошие и плохие.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen