Beispiele für die Verwendung von "carte" im Französischen mit Übersetzung "карта"

<>
Voici une carte plus détaillée. Это более детальная карта.
Excellent, j'aime cette carte. Отлично, мне нравится эта карта.
C'est une carte remarquable. Эта замечательная карта.
Je lui tendis une carte. Я протянул ему карту.
Puis-je payer par carte Я могу оплатить картой
Et regardons une autre carte. Давайте взглянем на другую карту.
J'aimerais acheter une carte. Я бы хотел купить карту.
Pas à la dernière carte. Только не на последней карте.
Cette carte a 700 ans. Этой карте - 700 лет.
Et il ouvre une carte. Раскрывается карта.
Quelle carte devrais-je utiliser? Какую карту мне взять?
J'ai besoin d'une carte. Мне нужна карта.
La carte de la malaria rétrécie. И в этом случае зона малярии на карте уменьшается.
J'ai perdu ma carte bancaire Я потерял кредитную карту
Et ajouté la carte des espèces. и наполнили карту данными о видах,
Voici la carte que tu cherches. Вот карта, которую ты ищешь.
Mais je peux lire cette carte. Но я понимаю эту карту.
Voici la carte du monde entier. Это карта всей Земли,
Une autre personne, une autre carte. Еще раз, назовите другую карту.
Et cette carte est également exacte. И эта карта тоже правильная.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.