Beispiele für die Verwendung von "chiffres" im Französischen mit Übersetzung "цифра"

<>
einblenden
Les chiffres sont assez fous. Цифры здесь просто сумасшедшие:
Les chiffres globaux sont édifiants. Совокупные цифры поражают.
20 chiffres ou moins, assis. 20 цифр или менее, садитесь.
Les chiffres américains sont effarants. Цифры для США ошеломляющие.
Combien de chiffres dans votre nombre ? Сколько цифр в вашем числе?
OK, six chiffres de votre choix. Итак, любые шесть цифр.
Avez-vous contre-vérifié ces chiffres ? Вы перепроверили эти цифры?
"Je pourrais donner des chiffres aux gens. "Я мог бы показать людям цифры.
Elle a écrit la date en chiffres. Она написала дату цифрами.
Mais les chiffres sont tout simplement accablants. Но цифры просто ошеломляющие.
Pourtant, les chiffres ont de quoi surprendre : Но цифры просто поражают:
Les implications de ces chiffres sont claires." Последствия цифр очевидны".
Il est difficile de croire les chiffres. В существующие цифры верится с трудом.
Je pense que vous connaissez les chiffres. Думаю, вы уже слышали цифры.
Je crois avoir entendu seulement cinq chiffres. Мне кажется, вы назвали только пять цифр.
Les chiffres ne leur font même pas justice. И цифрами этого не выразить.
Chaque lettre est l'un de ces chiffres. Каждая из букв имеет форму цифры.
Combien de chiffres avez-vous, six ou sept? Сколько у вас получилось цифр, шесть или семь?
Attardons nous d'abord sur les chiffres nationaux. Давайте сперва посмотрим на цифры по стране.
Histoire de remettre les chiffres dans leur contexte : Если поместить эту цифру в контекст:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen