Beispiele für die Verwendung von "demander" im Französischen mit Übersetzung "спрашивать"

<>
einblenden
Nous devons donc nous demander : Мы должны спросить себя:
Mais il faut se demander: Но мы должны спросить:
Tu devrais lui demander conseil. Тебе следует спросить у него совета.
Alors, vous pourriez vous demander : Можно спросить:
Puis-je te demander quelque chose ? Можно мне тебя кое о чём спросить?
Comment pouvons-nous le leur demander? как мы их спросим?
J'aurais dû vous demander conseil. Надо было мне у вас совета спросить.
Ils veulent me demander quelque chose. Они хотят что-то спросить у меня.
J'aurais dû te demander conseil. Мне надо было у тебя совета спросить.
Il vous suffit de me demander. Просто спросите.
Aurais-je dû demander ta permission ? Мне надо было спросить у тебя разрешения?
J'ai oublié de lui demander. Я забыл у него спросить.
Puis-je vous demander quelque chose ? Можно мне Вас кое о чём спросить?
J'ai oublié de le lui demander. Я забыл у него об этом спросить.
Nous avons donc commencé à nous demander: Таким образом, мы спросили себя:
Et vous pourriez à juste titre demander : Вы очевидно спросите:
J'ai quelque chose à demander à Tom. Мне надо спросить Тома кое о чём.
Vous pouvez les regarder, vous pouvez leur demander. Вы можете ознакомиться с их данными, вы можете спросить их.
J'ai oublié de te demander ton nom. Я забыл спросить твоё имя.
Tu devrais demander la permission à tes parents. Ты должен спросить разрешения у родителей.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen