Beispiele für die Verwendung von "importante" im Französischen mit Übersetzung "важный"

<>
einblenden
Sa fonction est extrêmement importante. Этот процесс имеет очень важную функцию.
Donc, la variété est importante. Итак, разнообразие важно.
Alors l'éducation est très importante. Так что образование очень важно.
Mais il existe une différence importante : Но есть важное отличие:
Pourquoi l'eau est-elle importante ? Почему вода так важна?
Et pourtant elle est extrêmement importante. При всем этом она чрезвычайно важна.
Mais elle est aussi moralement importante. Она важна и с моральной точки зрения,
C'est une période très importante. Это очень важный период.
Comprendre cela est une première étape importante. Однако четкое ее видение является важным первым шагом.
Et c'est une notion très importante. И это очень важное знание.
Sarkozy a pris une autre initiative importante : Второй важной инициативой Саркози стало придание новых сил проекту европейской конституции.
Il a fait une découverte scientifique importante. Он сделал важное научное открытие.
La respiration est très importante pour nous. Дыхание очень важно для нас.
L'audition du cheval est très importante. Слух лошади очень важен.
Les infrastructures sont une politique économique importante. Инфраструктура на самом деле очень важна.
L'eau est importante pour les gens. Вода для людей важна.
Parce que c'est la partie importante. Потому что это - важная часть проекта.
Alors la fantaisie est elle aussi importante. Во всем важна фантазия.
Évidemment que l'expérimentation est très importante. Очевидно проведение экспериментов очень важно.
On lui a confié une mission importante. Ему была поручена важная миссия.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen