Beispiele für die Verwendung von "long" im Französischen mit Übersetzung "длинный"

<>
"Quel long et étrange voyage." "Какое странное, длинное путешествие".
Bien sur, ca va être long. Конечно же, это длинная дорога.
Son long discours m'a ennuyé. Его длинная речь меня утомила.
L'éléphant a un long nez. У слона длинный нос.
Ce sera un chemin long et douloureux. Это будет длинная болезненная дорога.
Hier, il prononça un très long discours. Вчера он произнёс очень длинную речь.
En gros, cette bouteille fait un long voyage. На самом деле бутылка проходит длинный путь.
La finance comportementale a un long chemin devant elle. Поведенческим финансам предстоит длинный путь.
Vous savez, ça allait être un beau long voyage. Знаете, могло бы получиться хорошее длинное путешествие.
Regardez, le nôtre est plus rouge, il est plus long. Слушайте, наш краснее, он длиннее.
Quel est le plus long mot de la langue allemande ? Какое самое длинное слово в немецком языке?
Le car de touristes est passé par un long tunnel. Экскурсионный автобус проехал по длинному тоннелю.
"Quel long et étrange voyage, c'est en train de devenir." "Каким странным и длинным будет это путешествие".
Le nerf sciatique est le plus long nerf du corps humain. Седалищный нерв - самый длинный нерв в человеческом теле.
Hélas, ce mètre n'est pas assez long - seulement 7,50 m. К сожалению, рулетка недостаточно длинна - всего 25 футов.
Aucun fleuve dans le monde n'est plus long que le Nil. Ни одна река в мире не длиннее Нила.
L'Inde a encore un long chemin à parcourir pour rattraper la Chine. Чтобы догнать Китай, Индии необходимо проделать длинный путь
C'est tellement long que son usage nécessite la présence de deux personnes. Он настолько длинный, что для его использования нужны два человека.
C'était un calmar de Humbolt, un jeune, d'environ un mètre de long. Это был кальмар Гумбольдта, молодая особь, около метра длинной.
En 1879, le plus long pont du monde enjambait la rivière Tay à Dundee en Ecosse. В 1879 году самый длинный мост в мире соединил берега реки Тей в Данди, Шотландия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.