Beispiele für die Verwendung von "mariage" im Französischen mit Übersetzung "свадьба"
Qui aime le mariage presque autant que la mariée ?
Кто любит свадьбы почти так же, как сама невеста?
Nous avons célébré hier le dixième anniversaire de notre mariage.
Мы вчера отмечали десятую годовщину нашей свадьбы.
Voilà mon chien qui m'a conduit au parc à mon mariage.
А это моя собака, сопровождавшая меня в парк в день свадьбы.
150 artistes se sont portés volontaires pour m'aider avec mon mariage.
150 художников вызвались помочь мне с организацией свадьбы.
vous pouvez voir que la famille et le mariage commencent à bouger.
вы можете видеть, что семьи и свадьбы начинают меняться.
Je ne sais pas si vous êtes déjà allé à un mariage juif.
Я не знаю, доводилось ли вам бывать на еврейской свадьбе.
Les photographies du mariage de mes parents sont toutes en noir et blanc.
Фотографии со свадьбы моих родителей все чёрно-белые.
Alors l'été dernier, j'ai assisté à un mariage dans le sud de l'Angleterre.
Прошлым летом, я был на свадьбе в Южной Англии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung