Beispiele für die Verwendung von "mois" im Französischen mit Übersetzung "месяц"

<>
Übersetzungen: alle1527 месяц1265 andere Übersetzungen262
Les prochains mois seront cruciaux. Следующие несколько месяцев будут самыми решающими.
Une année a douze mois. Год состоит из двенадцати месяцев.
12 mois pour le moment. Итак, всего 12 месяцев.
Cela a pris 18 mois. Это заняло 18 месяцев.
Quel mois es-tu né ? В каком месяце ты родился?
Je reviendrais dans deux mois. Я вернусь через 2 месяца.
Le mois touche à sa fin. Месяц подходит к концу.
quatre mois pour les soldats italiens ; Итальянские солдаты, в туре на 4 месяца;
Il la connaissait depuis un mois. он был знаком с ней один месяц.
Dans quelques mois, ce sera oublié. Через пару месяцев всё будет забыто.
12 mois pour les militaires américains. Американские военные, в туре на 12 месяцев.
Le mois approche de son terme. Месяц подходит к концу.
J'avais peut-être neuf mois. было, может быть, девять месяцев.
Ça marche environ 12 mois seulement. Эта система работает только 12 месяцев.
Combien gagne-t-il par mois ? Сколько он зарабатывает в месяц?
1959, OK - quel était le mois? 1959, хорошо - месяц?
Les mois qui viennent seront essentiels. Ближайшие несколько месяцев будут иметь решающее значение для Турции.
Nous l'avons bâti en deux mois. Мы сделали его за два месяца.
Je l'ai écrit en un mois. Я написал её за месяц.
Nous y avions travaillé environ un mois. Мы работали там около месяца.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.