Beispiele für die Verwendung von "musique" im Französischen mit Übersetzung "музыка"

<>
J'adore la musique celte. Я обожаю кельтскую музыку.
Ils dansaient sur la musique. Они танцевали под музыку.
J'aime beaucoup la musique. Я очень люблю музыку.
Un mot sur la musique. Буквально слово о музыке.
Et la musique, bien sûr. И, конечно, музыка.
La musique adoucit les moeurs. Музыка смягчает нравы.
Je me rappelle cette musique. Я помню эту музыку.
Nous écoutons de la musique. Мы слушаем музыку.
La musique est ma thérapie. Музыка помогла мне излечиться.
L'espace sert la musique. А помещение музыку дополнительно украшает.
Et nous avons parlé musique. И так мы заговорили о музыке.
La musique est très puissante. Музыка оказывает огромное влияние.
Ces OperaBots suivent la musique. Эти операботы следуют за моей музыкой.
Betty aime la musique classique. Бетти любит классическую музыку.
La musique est complètement différente. Музыка же отличается коренным образом.
Mon frère aime la musique. Мой брат любит музыку.
La musique, c'est la vie. Музыка - это жизнь.
J'aime écouter de la musique. Я люблю слушать музыку.
Cette musique fatigue tout le monde. Эта музыка всем надоела.
Je me souviens de cette musique. Я помню эту музыку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.