Beispiele für die Verwendung von "parler" im Französischen mit Übersetzung "говорить"

<>
Si tu veux parler, parle ! Хочешь говорить - говори!
Tom ne peut pas parler. Том не может говорить.
Alors commençons par en parler. Так что давайте начнем о нем говорить
Personne ne voulait en parler. Никто не хотел говорить об этом.
Il peut à peine parler. Он едва может говорить.
J'ai commencé à parler. Я начал говорить.
Si vous voulez parler, parlez ! Хотите говорить - говорите!
Sait-il parler le français ? Может ли он говорить по-французски?
As-tu fini de parler ? Ты закончил говорить?
tu veux pas me parler ты не хочешь говорить со мной
Peux-tu parler plus fort ? Можешь говорить погромче?
Je ne fais que parler ! Я всего лишь говорю!
Je ne peux pas parler. Я не могу говорить.
Il sait à peine parler. Он едва умеет говорить.
Jorge sait parler quatre langues. Хорхе говорит на четырёх языках.
Je veux parler un anglais parfait. Я хочу говорить по-английски идеально.
Nous devons parler de ces valeurs. Мы должны говорить об этих ценностях.
L'avez-vous entendue parler français ? Вы слышали, как она говорит по-французски?
Nous devons parler de la honte. важно говорить на тему стыда.
Je pourrais en parler pendant longtemps. Об этом я могу говорить долго.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.