Sentence examples of "pleurer" in French

<>
J'ai envie de pleurer. Мне хочется плакать.
Tom se mit à pleurer. Том заплакал.
Et non seulement le désir est revenu instantanément mais elle a dû arrêter sa voiture sur le côté, pour pleurer. Желание обладания этим человеком вспыхивает с новой силой, и ей приходиться свернуть на обочину дороги и поплакать.
J'avais envie de pleurer. Мне хотелось плакать.
Elle se mit à pleurer. Она заплакала.
Elle avait envie de pleurer. Ей хотелось плакать.
Je vais me mettre à pleurer ! Я сейчас заплачу!
J'ai commencé à pleurer. Я начал плакать.
Je me mis également à pleurer. Я тоже заплакал.
Nous l'avons entendue pleurer. Мы слышали, как она плакала.
Le garçon se mit à pleurer. Мальчик заплакал.
Il ne fait que pleurer. Он только и делает, что плачет.
Je me suis également mis à pleurer. Я тоже заплакал.
Elle ne fait rien que pleurer. Она только и делает, что плачет.
Je me suis également mise à pleurer. Я тоже заплакала.
Elle est en train de pleurer. Она плачет.
C'est à faire pleurer des pierres. От этого даже камни заплачут.
Il ne voulait pas pleurer devant moi. Он не хотел плакать у меня на глазах.
Je me mis, moi aussi, à pleurer. Я тоже заплакал.
Je ne peux pas m'arrêter de pleurer. Не могу прекратить плакать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.