Beispiele für die Verwendung von "plus" im Französischen mit Übersetzung "наиболее"
Übersetzungen:
alle27634
более5671
больший4434
больше2970
самый2546
наиболее703
много96
нравиться93
плюс31
понравиться29
побольше20
боле3
andere Übersetzungen11038
Lequel de ces scénarios est le plus probable ?
Какой из этих четырех сценариев является наиболее вероятным?
Et encore plus discutable, ça signifie les sables bitumeux.
И, что наиболее спорно, это значит - смоляные пески.
Voici quelques-uns de ses résultats les plus importants :
Среди наиболее важных результатов этого исследования можно выделить следующие:
La plus importante fut effectuée en 1975 par Chase Econometrics.
Наиболее значительная работа была написана в 1975 году компанией "Chase Econometrics".
La sensation la plus naturelle serait uniquement avec des lunettes.
В очках наиболее полные и сильные ощущения.
La chose la plus visible sur scène est l'orateur.
Наиболее визуально значимый элемент на сцене - докладчик.
La ligne jaune nous montre l'évolution la plus probable.
Желтая линия показывает нам наиболее вероятный курс,
Vickers expédie sans ménagement certaines des options les plus séduisantes.
Викерс быстро расправился с некоторыми из наиболее обманных вариантов.
Le Salvador est la plus intéressante des réusssites latino-américaines.
Сальвадор является наиболее интересной историей успеха Латинской Америки.
Et la blessure la plus dévastatrice est la fistule obstétricale.
И наиболее разрушительная травма это акушерская фистула.
Les découvertes capitales les plus innovantes sont devenues des épisodes célèbres.
Наиболее значительные прорывы становятся всем известными событиями.
C'est la façon la plus mauvaise de présenter une information.
Это - наиболее неудачно представленная информация.
La productivité américaine est l'une des plus élevées au monde.
Производительность в США - одна из наиболее высоких в мире.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung