Beispiele für die Verwendung von "posé" im Französischen

<>
einblenden
Je lui ai posé une question. Я задал ему вопрос.
Elle lui a posé quelques questions. Она задала ему несколько вопросов.
Elle nous a posé plusieurs questions. Она задала нам несколько вопросов.
Il m'a posé une question. Он задал мне вопрос.
Curiosity s'est posé sur Mars. "Curiosity" совершил посадку на Марс.
Emily m'a posé une question. Эмили задала мне вопрос.
Merci d'avoir posé la question." Спасибо, что поинтересовались".
Il m'a posé deux questions. Он задал мне два вопроса.
Il lui a posé trois questions: Он задал Кастро три вопроса:
Et je lui ai posé une question. И я задал ему один вопрос.
Je vous ai déjà posé cette question. Я уже задавал Вам этот вопрос.
Je lui ai posé la question directement. Я спросил его прямо.
Je t'ai déjà posé cette question. Я уже задавал тебе этот вопрос.
Je lui ai donc posé la question. Я задал вопрос своему студенту.
je lui ai donc posé cette question : Итак, я задал ему вопрос:
Un croisillement arbitraire posé sur ce paysage. просто произвольный оттиск, который они положили сверху на ландшафт.
On s'est ensuite posé la question : Мы задались вопросом:
Ensuite je lui ai posé la question imposable. а потом я ей задал этот немыслимый вопрос,
Et il a posé une question très importante. И он задал важный вопрос.
"auriez-vous posé cette question à un homme ?" "Вы бы задали этот вопрос мужчине?"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen