Beispiele für die Verwendung von "pris" im Französischen mit Übersetzung "принимать"

<>
einblenden
Ils ont pris une douche. Они приняли душ.
Nous avons pris une douche. Мы приняли душ.
Vous avez pris une douche. Вы приняли душ.
Elle a pris une douche. Она приняла душ.
J'ai pris une douche. Я принял душ.
Il a pris une douche. Он принял душ.
Elles ont pris une douche. Они приняли душ.
Finalement, ils ont pris une décision. Наконец они приняли решение.
Elle a pris un comprimé antalgique. Она приняла болеутоляющее.
Ils ont pris une mauvaise substance. Они принимали не те таблетки.
Ensuite, nous avons pris cette décision : И затем мы приняли решение:
Vous avez pris une bonne décision. Вы приняли правильное решение.
Mon père a pris trois décisions. Мой отец принял три решения.
Il a pris part aux Jeux Olympiques. Он принял участие в Олимпийских играх.
Il a pris part à la course. Он принял участие в гонке.
Elle m'a pris pour mon frère. Она приняла меня за моего брата.
Nous l'avons pris pour un Américain. Мы приняли его за американца.
Et Agnes l'a pris chez elle. И Агнес приняла ее.
Elle a pris ma plaisanterie au sérieux. Она приняла мою шутку всерьёз.
Je t'ai pris pour ton frère. Я принял тебя за твоего брата.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen