Beispiele für die Verwendung von "seule" im Französischen mit Übersetzung "единственный"

<>
Il est sa seule chance. Он ее единственная надежда.
C'était la seule manière. Это был единственный способ.
C'est la seule explication. Это единственное объяснение.
C'est ma seule recommandation. Это единственная рекомендация.
Ma seule et unique lumière. Единственное светлое.
Elle est ma seule véritable amie. Она моя единственная настоящая подруга.
Vous êtes ma seule véritable amie. Вы моя единственная настоящая подруга.
Tu es ma seule véritable amie. Ты моя единственная настоящая подруга.
La fuite est la seule solution. Бегство - единственное решение.
Le changement est la seule constante. Изменение - единственная константа.
Ce n'est pas la seule difficulté. Это не единственная трудность.
Je suis la seule à avoir survécu. Я единственная, кто выжил.
La magie est la seule profession honnête. Фокусник - единственная честная профессия.
Elle est la seule à avoir survécu. Она единственная, кто выжил.
C'est la seule qui m'intéresse. Это единственный интересующий меня маршрут.
Tu es la seule à pouvoir m'aider. Ты единственная, кто может помочь мне.
C'est la seule photo que j'ai. Это одно единственное фото, которое есть у меня.
La seule donnée d'entrée est un nombre. Единственным исходным пунктом было число.
Ma seule distraction est le jeu de go. Моё единственное развлечение - игра в го.
la concurrence n'est pas la seule perspective. одна конкуренция - не единственное на горизонте Европы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.