Beispiele für die Verwendung von "virus" im Französischen mit Übersetzung "вирус"

<>
Übersetzungen: alle301 вирус251 andere Übersetzungen50
Le virus commence à muter. Вирус начинает мутировать.
Les mèmes sont comme des virus. Мемы похожи на вирусы.
Ces types ont vraiment ce virus. У этих людей на самом деле есть данный вирус.
Regardons le virus de la grippe. Итак, давайте взглянем на вирус гриппа.
Mais le Tamiflu - le virus est résistant. Однако вирус Тамифлю устойчив.
Nous séquençons une partie de leurs virus; Мы исследовали генетические последовательности части этих вирусов;
Un virus est un système naturel, non? вирус это натуральная система, верно?
Donc, nous clonons le virus en entier. Итак, мы клонируем целый вирус.
il y a une tonne de virus. И тонна вирусов.
Ca pourrait être certains types de virus. Или определенные типы вируса.
Le virus ne peut survivre que in vivo. Этот вирус может жить только в людях.
Un virus, c'est, vous savez, un truc! Ведь вирус - это материя!
Le problème des virus informatique a 25 ans. Проблеме компьютерных вирусов уже 25 лет.
La grande majorité des virus viennent des animaux. Подавляющее большинство вирусов происходят от животных.
Nous essayons donc de balayer complètement ce virus. Итак, мы хотим уничтожить этот вирус полностью.
Un virus a infecté l'ordinateur de Tom. Компьютер Тома заражён каким-то вирусом.
Ne confonds pas un virus avec une bactérie. Не путай вирусы с бактериями.
Ce sont des nanofils assemblés par des virus. Эти нано-провода собраны вирусом.
Il traitait de l'épidémie du virus Ebola. В ней говорилось о вспышке эпидемии вируса Эболы.
Est-ce de la taille d'un virus? Размером ли оно с вирус?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.