Beispiele für die Verwendung von "ai" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle441 tener271 haber124 andere Übersetzungen46

einblenden

J'en ai besoin immédiatement. Lo necesito inmediatamente.

J'en ai besoin pour demain. Lo necesito para mañana.

Faites-vous des photocopies ? J'en ai besoin de dix. ¿Sacás fotocopias? Necesito diez.

Mes chaussures sont trop petites, j'en ai besoin de nouvelles. Mis zapatos son muy pequeños, necesito otros nuevos.

Je les ai aidés hier. Ayer les ayudé.

Je lui ai téléphoné hier. Le llamé ayer.

Je lui ai parlé hier. Hablé con ella ayer.

Je lui ai prêté un CD. Le presté un CD.

Je lui ai posé une question. Le hice una pregunta.

Je vous ai donné ma vie. Os di mi vida.

Je lui ai expliqué le processus. Le expliqué el proceso.

Je le lui ai fait faire. Yo le hice hacerlo.

Je n'en ai plus besoin. Ya no lo necesito.

J'en ai plein le cul ! ¡Estoy hasta las narices!

Je ne lui ai pas prêté attention. No le presté atención.

Je lui ai demandé où il allait. Le pregunté adónde iba.

Je ne les ai vus nulle part. No los vi por ningún lado.

J'en ai marre de ce programme. Ya estoy harto de este programa.

J'en ai marre de l'anglais. Estoy harto del inglés.

J'en ai marre de son comportement. Estoy harto de la actitud de él.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen