Beispiele für die Verwendung von "tout" im Französischen mit Übersetzung "todas"
Übersetzungen:
alle340
todo214
cualquier11
todas10
cualquiera3
muy2
totalmente1
toda1
andere Übersetzungen98
Tous les gens dans cette salle sont du même sexe.
Todas las personas en esta sala son del mismo género.
Je me lave le visage tous les soirs pour me démaquiller.
Yo me lavo la cara todas las tardes para quitarme el maquillaje.
À l'époque du lycée je me levais à 6h tous les matins.
Cuando yo estaba en el instituto me levantaba a las 6 todas las mañanas.
Je fais tous les matins des œufs à la coque pour le petit-déjeuner.
Yo tomo todas las mañanas huevos hervidos para desayunar.
Être "très occupé" ça ne veut pas dire courir dans tous les sens et faire comme si on avait le temps pour rien ni personne.
Estar "muy ocupado" no quiere decir tener que ir corriendo a todas partes y hacer como si no tuviéramos tiempo para nada ni nadie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung