Beispiele für die Verwendung von "vraiment" im Französischen mit Übersetzung "realmente"

<>
einblenden
Ce pain sent vraiment bon. Este pan huele realmente bien.
T'es vraiment pas bête. Realmente no eres tonto.
Ce garçon est vraiment timide. Ese chico es realmente tímido.
Il est vraiment en colère. Está realmente enfadado.
Son swing est vraiment admirable. Su swing es realmente admirable.
Ça c'est vraiment génial ! ¡Eso es realmente genial!
Elle veut vraiment perdre du poids. Ella realmente quería perder peso.
Ma meilleure amie danse vraiment bien. Mi mejor amiga baila realmente bien.
Ma femme, elle est vraiment compliquée ! ¡Mi mujer es realmente complicada!
Euh, là c'est vraiment bizarre... Oh, ahora es realmente extraño...
Nous nous sommes vraiment bien amusés. Realmente nos hemos divertido.
C'est vraiment un homme courageux. Él es realmente un hombre valiente.
Mon meilleur ami danse vraiment bien. Mi mejor amigo baila realmente bien.
Mon dernier mari était vraiment stupide. Mi último marido era realmente estúpido.
T'as vraiment pas les bonnes priorités ! Realmente no tienes las prioridades correctas.
Robin est vraiment mignon quand il dort. Robin es realmente adorable cuando duerme.
Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ? Es realmente inteligente, ¿verdad?
Je me demande si tu es vraiment heureux. Me pregunto si realmente eres feliz.
J'ai lu un livre vraiment très intéressant. Leí un libro realmente muy interesante.
S'il le faut vraiment, je l'inviterai. Si es realmente necesario, le invitaré.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen