Beispiele für die Verwendung von "Facciamo" im Italienischen

<>
Non facciamo altro che studiare. All we do is study.
Facciamo credere che siamo cowboy. Let's make believe that we are cowboys.
Facciamo degli affari molto buoni. We have very good business.
Facciamo una pausa caffè, ok? Let's take a coffee break, shall we?
Non facciamo una conta dei cadaveri. We don't do body counts.
Perché quando siamo innamorati ci facciamo male a vicenda? Why when we are in love, we make each other hurt?
Noi facciamo degli affari molto buoni. We have very good business.
Fermiamoci e facciamo una pausa. Let's stop and take a rest.
Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè? Why don't we break off for a while and have some coffee?
Il tempo passa in fretta quando facciamo qualcosa che ci piace. Time passes quickly when we are doing something we like.
Noi solitamente facciamo colazione alle 7:30. We usually have breakfast at 7:30.
Che facciamo se mamma non ci da i soldi? What should we do if Mom didn't give us money?
Tatoeba: Mai sentito parlare di combattimenti verbali? Sì, è quello che facciamo noi per divertirci. Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
Ha già deciso cosa fare? Have you decided what to do yet?
Potremmo far tardi a scuola. We may be late for school.
Devo fare una chiamata telefonica. I need to make a telephone call.
Vorrei fare colazione con te. I'd like to have breakfast with you.
Tom andò a fare windsurf. Tom went windsurfing.
Fate attenzione a non cadere. Take care lest you should fall.
Devo far riparare la televisione. I must get the television fixed.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.