Beispiele für die Verwendung von "ad" im Italienischen mit Übersetzung "at"

<>
einblenden
Voglio vederlo ad ogni costo. I want to see him at all costs.
È stata accettata ad Harvard. She was accepted at Harvard.
Sta studiando legge ad Harvard. He is studying law at Harvard.
È professore di biologia ad Harvard. He's a professor of biology at Harvard.
Tom è bravo ad evitare le lotte. Tom is good at avoiding fights.
Dobbiamo prevenire la guerra ad ogni costo. We must prevent war at any cost.
Tom è bravo ad evitare le risse. Tom is good at avoiding fights.
Lui è professore di biologia ad Harvard. He's a professor of biology at Harvard.
La guerra dev'essere evitata ad ogni costo. War must be avoided at all costs.
Cercherò di risolvere il problema ad ogni costo. I will try to solve the problem at any rate.
Ad essere del tutto sinceri fai schifo a calcio. To be absolutely truthful, you suck at football.
L'ho conosciuto l'anno scorso ad una festa. I met him last year at a party.
"Chi è qui ad avere un panda a casa?" "Io!" "Who here has a panda at home?" "I do!"
I bambini iniziano ad andare a scuola a sei anni. Children begin school at the age of six.
Alla fine, Mario riuscì ad ottenere l'amore della principessa. At last, Mario managed to win the princess's love.
Tom ha addestrato il suo cane ad abbaiare agli estranei Tom conditioned his dog to bark at strangers.
Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo. You had better make sure that he is at home before you call on him.
Il treno è partito alle dieci, quindi dovrebbe essere già arrivato ad Osaka. The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.
Tom ha acconsentito ad essere qui alle 2:30, ma non c'è ancora. Tom agreed to be here at 2:30, but he's not here yet.
Roger Miller si arruolò nell'Esercito degli Stati Uniti all'età di diciassette anni. Venne mandato in una base militare vicino ad Atlanta, Georgia. Roger Miller entered the United States Army at the age of seventeen. He was sent to an army base near Atlanta, Georgia.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen