Beispiele für die Verwendung von "alla" im Italienischen mit Übersetzung "in"

<>
einblenden
Lui ha ceduto alla tentazione. He gave in to the temptation.
Tom è interessato alla matematica. Tom is interested in mathematics.
Alla mattina scrivo nel parco. In the morning, I write in the park.
Lui arrivò quinto alla gara. He came in fifth in the race.
Sono favorevole alla tua proposta. I am in favor of your proposal.
Solitamente studio matematica alla sera. I usually study math in the evening.
Non ha partecipato alla discussione. He didn't participate in the discussion.
Sono molto interessata alla pesca. I am very interested in fishing.
Guardo la televisione alla sera. I watch television in the evening.
Lui non partecipò alla discussione. He didn't participate in the discussion.
Lui arrivò quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
È arrivato quinto alla gara. He came in fifth in the race.
Sono molto interessato alla pesca. I am very interested in fishing.
Sono favorevole alla vostra proposta. I am in favor of your proposal.
È arrivato quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
Magdalena è interessata alla geografia. Magdalena is interested in geography.
Le minigonne sono tornate alla moda. Mini-skirts are back in fashion again.
Lui è arrivato quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
I vescovi erano favorevoli alla proposta. The bishops were in favor of the proposition.
Andrai alla riunione al mio posto? Will you go to the meeting in my place?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen