Beispiele für die Verwendung von "continuare" im Italienischen

<>
einblenden
Deve continuare a giocare così. He must continue to play like this.
Era troppo stanca per continuare a lavorare. She was too tired to go on working.
Non abbiamo altra scelta che di continuare. We have no choice but to carry on.
Ho deciso di continuare a studiare. I've decided to continue studying.
Sono così stanco che non posso continuare. I'm so tired that I can't go on.
Sono così stanca che non posso continuare. I'm so tired that I can't go on.
Lei era troppo stanca per continuare a lavorare. She was too tired to go on working.
Io continuo a non capire. I keep on not understanding.
La tempesta di neve continuava. The snowstorm continued.
Ho continuato a dormire perché la sveglia non ha suonato. I went on sleeping because the alarm didn't go off.
Taci e continua a lavorare! Just shut up and get on with your work!
Lui ha continuato a cantare. He kept singing.
I prezzi continueranno ad aumentare. Prices will continue to rise.
Se continui a bere così tanto potresti ritrovarti facilmente a diventare un alcolizzato. If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
Tacete e continuate a lavorare! Just shut up and get on with your work!
Il telefono continuava a suonare. The phone kept ringing.
I prezzi continueranno a salire. Prices will continue to rise.
Continua a fare lo stesso errore. He keeps making the same mistake.
Ero stanca, ma ho continuato a lavorare. I was tired, but continued working.
Continuò a piovere tutto il giorno. It kept raining all day long.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen