Beispiele für die Verwendung von "stati" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle11678 be11543 stay75 state31 stand14 andere Übersetzungen15

einblenden

Molti alberi sono stati abbattuti. A lot of trees were cut down.

Siamo stati a Londra per due settimane. We stayed in London for a fortnight.

Vorresti viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?

Siete mai stati in America? Have you ever been to America?

Sono stati a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.

Vorreste viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?

Siete già stati a Berlino. You've already been to Berlin.

Questa è la donna con cui sono stati. That’s the woman they stayed with.

Vorrebbe viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?

Cinque coloni sono stati uccisi. Five colonists were killed.

Loro sono stati a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.

Divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.

Siete stati visti a cucinare. You were seen to cook.

Siamo stati all'hotel di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

Diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.

Siete mai stati a Nara? Have you ever been to Nara?

Noi siamo stati a Londra per due settimane. We stayed in London for a fortnight.

Lui diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.

Siete mai stati in Giappone? Have you ever been to Japan?

Siamo stati all'albergo di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen