Beispiele für die Verwendung von "stati" im Italienischen mit Übersetzung "state"

<>
Vorresti viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Vorreste viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Vorrebbe viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Lui diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Gli Stati Uniti confinano con il Canada. The United States borders Canada.
Lui divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
È diventato un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Andrà negli Stati Uniti l'anno prossimo? Will she go to the United States next year?
Mi piacerebbe andare agli Stati Uniti un giorno. I would like to go to the United States one day.
Reagan divenne presidente degli Stati Uniti nel 1981. Reagan became President of the United States in 1981.
Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti. We carry on commerce with the States.
Il cibo giapponese ti mancherà negli Stati Uniti. You will miss Japanese food in the United States.
Lui è diventato un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Lei andrà negli Stati Uniti l'anno prossimo? Will she go to the United States next year?
Mio padre va spesso negli Stati Uniti per affari. My father often goes to the United States on business.
Dopo visitammo Washington, D.C., la capitale degli Stati Uniti. Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
Mio fratello è andato negli Stati Uniti per studiare legge. My brother went to the United States to study law.
La marina degli Stati Uniti non era pronta per la guerra. The United States navy was not ready for war.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.