Beispiele für die Verwendung von "quattro" im Italienischen mit Übersetzung "четыре"

<>
Uno, due, tre, quattro - mmm! Один, два, три, четыре.
Vorrei iniziare con quattro domande. Начну с четырёх вопросов.
Quattro più diciotto fa ventidue. Четыре плюс восемнадцать будет двадцать два.
Quattro lampadine e due radio. Четыре лампочки и два радиоприемника.
C'erano quattro differenti versioni. Четыре версии одной идеи.
Uno, due, tre, quattro, cinque. Раз, два, три, четыре, пять.
Qui due, tre, quattro, cinque settimane. Через две, три, четыре, пять недель.
Eravamo quattro ragazze e nessun ragazzo. Четыре девочки и никаких мальчиков.
Quindi è quando ne metti quattro. Когда четыре кладешь.
Non sarete appagati dai primi quattro. Ее вы не достигнете, только лишь удовлетворив первые четыре потребности.
Ci sono quattro paesi sul tabellone. На доске есть четыре страны.
Ecco dunque i quattro principali problemi. Итак, есть четыре основные проблемы.
Pieghiamo una, due, tre, quattro volte. Один, два, три, четыре, в четыре раза мы сложили.
Perché, amico, lo sai, quattro anni. Потому что, приятель, четыре года, знаешь ли.
Quattro occhi sono meglio di due. Четыре глаза видят лучше, чем два.
Quattro occhi vedono più di due. Четыре глаза видят лучше, чем два.
E'pancromatica, sono quattro coni cromatici. Это - панхроматический прибор, в нём - четыре цветовых объектива.
E'composto di quattro strati di plexiglass. И там есть четыре слоя из плексигласа.
E ci sono davvero quattro cose qui. Тут можно выделить четыре группы.
Sommando quattro a diciotto si ottiene ventidue. Четыре плюс восемнадцать будет двадцать два.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.