Beispiele für die Verwendung von "até" im Portugiesischen mit Übersetzung "to"

<>
einblenden
Eu andei até a escola. I walked to school.
Você acompanhou Peter até Munique? Did you accompany Peter to Munich?
Eu ando até o parque. I walk to the park.
Ande devagar até a porta. Walk slowly to the door.
Me leve até a loja. Drive me to the store.
Acompanhou-o até o Japão. She accompanied him to Japan.
São quinze quilômetros até Paris. It's fifty kilometers to Paris.
Eu costumava ficar acordado até tarde. I used to stay up late.
Greta está andando até a Embaixada. Greta is walking to the Embassy.
Acompanhá-lo-ei até o hospital. I'll accompany you to the hospital.
John acompanhou Mary até o concerto. John accompanied Mary to the concert.
Acompanhá-lo-ei até o aeroporto. I'll accompany you to the airport.
Ela me acompanhou até o hospital. She accompanied me to the hospital.
Acompanhá-lo-ei até a estação. I'll accompany you to the station.
Posso acompanhá-lo até o aeroporto? May I accompany you to the airport?
Um cachorro me seguiu até minha escola. A dog followed me to my school.
Se eu tivesse asas, voaria até você. If I had wings, I would fly to you.
Deixe-me acompanhá-lo até o elevador. Let me show you to the elevator.
Eles têm sido bons vizinhos até hoje. They have been good neighbors to this day.
Mostrou-me o caminho até a estação. He showed me the way to the station.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen