Beispiele für die Verwendung von "do" im Portugiesischen mit Übersetzung "from"

<>
Vou protegê-la do perigo. I will protect you from danger.
É um amigo do trabalho. He's a friend from work.
Eles vêm do mesmo país. They come from the same country.
Nós importamos café do Brasil. We import coffee from Brazil.
Elas vêm do mesmo país. They come from the same country.
Mantenha-se longe do fogo. Keep away from the fire.
Protegê-lo-ei do perigo. I will protect you from danger.
Estou muito cansado do trabalho. I'm very tired from work.
Tom resgatou o gato do incêndio. Tom rescued the cat from the flames.
Você teve notícias do meu tio? Have you heard from my uncle?
Essa cópia está diferente do original. That copy differs from the original.
O vento está vindo do norte. The wind is blowing from the north.
Mantenha as crianças longe do lago. Keep children away from the pond.
Eles salvaram o garoto do afogamento. They rescued the boy from drowning.
Retire do texto todos os substantivos. Pull out all the nouns from the text.
Do dizer ao fazer vai muito From words to deeds there is a great space
A palavra "clichê" vem do francês. The word "cliche" comes from French.
Ele empresta o carro do vizinho. He borrows the car from his neighbor.
A menina adotada é do Panamá. The adopted girl is from Panama.
Ele tomou o jornal do George. He took the newspaper away from George.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.