Beispiele für die Verwendung von "muito" im Portugiesischen mit Übersetzung "great"

<>
einblenden
Tenho muito prazer em conhecê-la. It's my great pleasure to meet you.
Do dizer ao fazer vai muito From words to deeds there is a great space
Sua amizade representa muito para mim. Your friendship has great value to me.
O barulho na cidade me irrita muito. The noise of city life annoys me greatly.
Eu estou me divertingo muito em Canadá. I'm having a great time in Canada.
Ela é muito hábil em ensinar inglês. She has great ability in teaching English.
A evolução dos dinossauros me interessa muito. The evolution of dinosaurs interests me greatly.
Em resumo, ele é um homem muito habilidoso. In short, he is a man of great ability.
O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço. The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Meu irmão tem muito prazer em sua coleção de selos. My brother takes great delight in his stamp collection.
Ele se esforçou muito para ter uma vida bem sucedida. He made great efforts to succeed in life.
Acho que essa gravata vai combinar muito bem com aquela camisa. I think this tie will go great with that shirt.
Acho que esta gravata vai cair muito bem com aquela camisa. I think this tie will go great with that shirt.
A história do dilúvio universal é muito comum no mundo da mitologia. The story of a great flood is very common in world mythology.
Esse filme ganhou muita popularidade. This movie has won great popularity.
Muita gente assistiu ao seu funeral. A great many people attended his funeral.
Ele demonstrou muita coragem ao longo de sua doença. He showed great courage during his illness.
Os animais vivem em muitos lugares e também em grande número. Animals live in many places and in great numbers, too.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen