Beispiele für die Verwendung von "que" im Portugiesischen mit Übersetzung "what"

<>
Você que está tentando fazer? What are you trying to do?
O que você está insinuando? What are you implying?
O que é Sacerdócio Aarônico? What is Aaronic Priesthood?
Escutem o que professor diz. Listen to what the teacher says.
Para que servem as amigas? What are friends for?
O que ele está ocultando? What is he hiding?
Que diabos você está fazendo? What on earth are you doing?
O que acontecerá na terça? What will be happening on Thursday?
O que aconteceu com Tom? What happened to Tom?
Diga-me o que aconteceu. Tell me what happened.
A que horas ela nasceu? At what hour was she born?
"Que horas são", perguntou-se. "What time is it?" he wondered.
A que horas vocês jantam? What time do you all eat dinner?
Desconheço o que seja medo. I don't know what fear is.
O que ele está escondendo? What is he hiding?
Em que série você está? What grade are you in?
O que você quer comprar? What do you want to buy?
Ei, você! Que está fazendo? Hey, you! What are you doing?
Não é isso que queremos. This is not what we want.
O que há nessa bolsa? What's in this bag?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.