Beispiele für die Verwendung von "tão" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle369 so160 such47 this19 andere Übersetzungen143
O feriado terminou tão rapidamente. The holiday ended all too soon.
Sou tão alta quanto Tom. I'm as tall as Tom.
Não é tão fácil assim. It's not that easy.
Sou tão alta quanto ele. I'm as tall as he is.
Sou tão alto quanto Tom. I'm as tall as Tom.
Tão legal da sua parte! How nice of you!
Também não foi tão mole. It hasn't been a piece of cake either.
É tão simples quanto isso. It's as simple as that.
Não seja tão duro comigo. Don't be too hard on me.
Sou tão alta como ele. I'm as tall as he is.
Sou tão alto como ele. I'm as tall as he is.
Não consigo falar tão rápido. I can't speak that fast.
Também não foi tão fácil. It hasn't been a piece of cake either.
Sou tão alto quanto ele. I'm as tall as he is.
Mary nada tão rápido quanto Jack. Mary swims as fast as Jack.
A peça terminou tão de repente. The play ended all too soon.
Não sou tão alto como ele. I'm not as tall as he is.
Ele é tão alto quanto ela. He is as tall as her.
Não sou tão alta quanto ele. I'm not as tall as he is.
Eu sei tão pouco como você. I know as little as you do.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.