Beispiele für die Verwendung von "Выше" im Russischen mit Übersetzung "above"

<>
Золото пробивается выше 1200 линии Gold breaks above 1200
Взгляните на приведенный выше пример. Let’s look at the example in the picture above.
number_1 - ADX выше 25 number_1 - ADX above 25
И Цезарь не выше граматиков. Caesar is not above grammarians.
COUNT или SUM (см. выше) COUNT or SUM as described above
Вы обладаете интеллектом выше среднего. You are above average in intelligence.
WTI пытается оставаться выше 50 WTI struggles to remain above 50
Затем выполните процедуру, описанную выше. Then follow the procedure that is described above.
•... значение выше 25 – о сильном. •... a reading of above 25 signals a strong trend.
Internet Explorer (11 и выше) Internet Explorer (11 and above)
WTI торгуется выше 53.00 WTI breaks above 53.00
WTI остаётся выше 55.00 WTI stays above 55.00
EUR/USD выше 1.0950 EUR/USD above 1.0950
WTI двинулась выше 55.00 WTI breaks above 55.00
WTI находиться чуть выше 50 WTI just above 50
Повторите шаг выше с и. Repeat the step above with and.
WTI пробивается выше 50.00 WTI breaks above 50.00
На рисунке выше изображена головоломка. The figure above illustrates the conundrum.
number_1 CCI выше +100 number_1 CCI is above +100
Чтобы загрузить таблицу, следуйте инструкциям выше. To upload the spreadsheet, follow the same steps as above.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.