Beispiele für die Verwendung von "Его" im Russischen

<>
einblenden
Она вынуждает его заплатить деньги. She's nudging Cain to offer money ti Kyle's abducted.
Мы не видим его структуру. We don't know where the structure is.
Практически никто его не смотрел. Hardly anybody ever watched that show.
Позвольте мне сейчас его продемонстрировать. And let me just show you that.
Введите его в свои калькуляторы. Would you each enter that on your calculator?
Как насчет его биологической матери? What about the birth mother?
Ненавижу его жирную, тупую рожу. I hate that baby's fat, stupid face.
Чтобы устранить проблему, отключите его. To fix the error, turn off the extension.
Щелкните его правой кнопкой мыши. Right-click the picture.
Нет, только описала его приметы. No, all the uni got was a description.
Мы взяли его на абордаж. We carried her by boarding.
Можем ли мы изменить его? Can we change that?
Мы его вырубим, давление упадет. We knock that out, The pressure in the pipes drops.
Его немного осталось, моя королева. There may not be much more, my queen.
Я приподниму его и нажму. I'm going to do an inward and upward thrust.
Потому что его нет дома. Because the shopkeeper is not at home.
По данным Economist, его игнорируют. According to The Economist, they're getting ignored.
Я спросил: "Какова его история?" I said, "What's the story?"
А что является его источником? Well, what's the source of this?
Его дочь плохо умеет готовить. Her daughter is bad at cooking.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen