Beispiele für die Verwendung von "Итоги" im Russischen mit Übersetzung "total"
Это выражение следует использовать с запросом "Итоги".
You must use this expression with a Totals query.
Ниже отчета появится область Группировка, сортировка и итоги.
The Group, Sort, and Total pane appears below the report.
Общие итоги — это сумма по всем значениям столбца.
A grand total is the sum of all the values in a column.
Итоги — область, в которой отображаются проводки по продажам.
Totals – A pane that displays sales transactions.
Выбор параметра выражения в области "Группировка, сортировка и итоги".
Choosing the expression option in the Group, Sort, and Total pane
В итоговом запросе вычисляются промежуточные итоги по группам записей.
A totals query calculates subtotals across groups of records.
На вкладке Главная в группе Записи нажмите кнопку Итоги.
On the Home tab, in the Records group, click Totals.
Итоговый запрос может вычислять общие итоги для нескольких столбцов.
A totals query can calculate grand totals for more than one column.
Для обновления значений нажмите кнопку Обновить или откройте форму Итоги.
To update the values, click the Refresh button, or open the Totals form.
На страницу списка Заказы на покупку добавлено информационное поле Итоги.
A Totals FactBox is added to the Purchase orders list page.
В поле Итоги укажите путь и имя импортируемого текстового файла.
In the Totals field, specify the path and name of the text file to be imported.
Ниже объясняется, как создавать перекрестный запрос, группирующий итоги продаж по городам.
The following steps explain how to create a crosstab query that groups total sales by city.
На вкладке Конструктор в группе Группировка и итоги нажмите кнопку Группировка.
On the ribbon, click Design, and in the Grouping & Totals group, click Group & Sort.
В диалоговом окне Параметры сводной таблицы откройте вкладку Итоги и фильтры.
In the PivotTable Options dialog box, click the Totals & Filters tab.
В области Панель операций щелкните Итоги и убедитесь, что информация верна.
On the Action Pane, click Totals and verify that the information is correct.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung