Beispiele für die Verwendung von "Маленькие" im Russischen mit Übersetzung "little"

<>
einblenden
Ох, эти маленькие пухлые щечки. Oh, those little chubby cheeks.
Ох, мои прекрасные маленькие маковки. Oh, my beautiful, little poppy seeds.
Она выдаёт отдельные маленькие ампулы. It vends out little individual vials.
Не беспокой свои маленькие кудри. Don't you worry your silky little curls.
Все маленькие дьяволята гордятся адом. All the little devils are proud of hell.
Отвалите от меня, маленькие засранцы! Get out of my life, you horrible little gobshites!
к которым пришивали маленькие подушечки. And I had these little pillows that I would sew up.
Они выглядят как маленькие разбойники. They look like little robbers.
Маленькие пальчики, ножки, маленькая пиписка. Little fingers and toes, little pudenda making a bump.
Нет, это маленькие мохнатые слоники! No, they're little furry elephants!
Эти ваши маленькие оловянные солдаты! All your little tin soldiers!
Мать, маленькие сёстры и братья. My mother, my little sisters and brothers.
У них есть маленькие секундомеры. They've got little stopwatches.
Большие, маленькие, серо-жёлтые штучки? Gross, little, grayish yellow thingies?
Вы, маленькие гремлины, сметали их. You little gremlins, you inhaled these.
В смысле, маленькие тонкие носочки? You mean those little socks with the balls on the back?
Теперь, где мои маленькие утятки? Now, where are my little ducklings?
Где же все маленькие динозавры?" Where are all the little ones?"
Ох, вы убогие маленькие вещички. Oh, you poor little things.
Моя маленькая синеглазая малышка, маленькие губки. My little blue-eyed baby, baby lips.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen