Beispiele für die Verwendung von "Ответы" im Russischen mit Übersetzung "answer"

<>
Астрологические ответы на астрономические загадки Astrological answers to astronomical puzzles
Введите вопросы и возможные ответы. Type in your questions and possible answers.
Ответы тревожны, но вполне предсказуемы: The answers are alarming but quite predictable:
Необычные ответы по психопатическому тесту Strange answers to the psychopath test
Полученные ответы опровергают привычные представления. The answers defied conventional wisdom.
Каждый век дает свои ответы. Every age produces its own answers.
Ответы Китая на эти вопросы очевидны: China's answers to those questions are clear:
Потому что можно найти простые ответы. Because simple answers may emerge.
Сравните свои ответы с ответами учителя. Compare your answers with the teacher's.
На эти вопросы можно найти ответы. Answers to these questions may be found.
И конкуренты, и потребители знают ответы. Both competitors and customers know the answers.
Остальные ответы - электроодеяло, вельвет и плутоний. Her other answers were electric blanket, corduroy, and plutonium.
Нам необходимы ответы на эти вопросы. We need answers to these questions.
Ответы всегда необходимо создавать в группе ответов. Answers are always created in an answer group.
Иногда ответы смотрят нам прямо в лицо. Sometimes the answers are staring us in the face.
Ответы на вопросы об учетных записях Opera. Get answers to questions about your Opera account.
Датский политолог Бьорн Ломборг даёт неожиданные ответы. Danish political scientist Bjorn Lomborg comes up with surprising answers.
И думали, что у Диада есть ответы. And we thought Dyad had answers.
По истечении этого времени ответы будут сохранены. When the time expires, your answers are saved.
Самые частые ответы в нашей стране это: The top answers in this country:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.