Beispiele für die Verwendung von "Отменено" im Russischen mit Übersetzung "undo"

<>
einblenden
Устранена проблема, из-за которой операция отмены переставала работать в Internet Explorer, если преобразование символов было отменено с помощью IME. Addressed issue in Internet Explorer where undo is broken if character conversion is canceled using IME.
Чтобы отменить или удалить эффект: To undo or remove an effect:
Примечание. Удаление заметки невозможно отменить. Note: Once you delete a note, you can't undo it.
Нажмите появившуюся кнопку Отменить удаление. Click the Undo delete button that appears.
Запрос на добавление нельзя отменить. You cannot undo an append query.
Чтобы отменить переход, выберите Нет. To undo a transition, select None.
Вот как отменить удаление композиции: To undo the song removal:
Важно: Запрос на добавление нельзя отменить. Important: You cannot undo an append query.
"Покажи один фильм, чтобы отменить зарок". Screen one last movie to undo the vow.
Вместо этого можно использовать команду "Отменить". Instead, use Undo.
Вы также можете отменить форматирование изображения. You can also undo formatting on images.
Кнопка Отменить на панели быстрого доступа The Undo button on the Quick Access Toolbar.
Важно: Запрос на изменение невозможно отменить. Important: An action query cannot be undone.
Нажмите кнопку Отменить или клавиши CTRL+Z. Select Undo or press Ctrl + Z.
Нажмите кнопку Отменить или клавиши CONTROL+Z. Use the Undo button or CONTROL+Z to rewrite history.
Отменить удаление — вернуть на график удаленный объект. Undo Delete — return the deleted object back into the chart.
Ты не можешь отменить то, что сделал. You cannot undo what has already been done.
Кроме того, экономическая глобализация не может быть отменена. Likewise, economic globalization cannot be undone.
Нажмите "Отменить удаление композиции" в нижней части экрана. Click "Undo song removal" at the bottom of the screen
Ctrl+Z или Alt+Backspace — отменить удаление объекта; Ctrl+Z or Alt+Backspace — undo the object deletion;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen