Beispiele für die Verwendung von "ПОКУПКУ" im Russischen mit Übersetzung "buy"
Übersetzungen:
alle4850
purchase3626
buy402
buying394
purchasing136
shopping118
andere Übersetzungen174
Однако создается сигнал на покупку «Пересечение нулевой линии»;
However, a different signal to buy will be generated — nought line crossing.
Я коплю деньги на покупку нового персонального компьютера.
I am saving money in order to buy a new personal computer.
Позиция на покупку закрывается по текущей цене Bid.
Buy position will be closed at a current Bid price.
Сигналы на продажу Awesome Oscillator идентичны сигналам на покупку.
Awesome Oscillator signals to sell are identical to the signals to buy.
Опцион может быть на покупку или продажу базового актива:
There are options to buy and to sell an underlying asset:
невозможно одновременное наличие сигнала на покупку и на продажу.
simultaneous generation of signals to buy and to sell is impossible.
Золото активировало некоторые заказы на покупку рядом с 1170
Gold triggers some buy orders near 1170
Пересечение линий говорит о наличии сигнала на покупку или продажу.
The concurrence of lines serves as a signal to buy or to sell.
USD/CAD находит заказы на покупку чуть ниже 1.2000
USD/CAD triggers some buy orders slightly below 1.2000
Бычий вариант фигуры помогает определить возможность на покупку, медвежий – на продажу.
The bullish version of the pattern can help to identify possible buy opportunities and the bearish version can help to identify possible sell opportunities.
Давайте рассмотрим «систему», которая каждый день свершает покупку в 10:00.
Let’s consider a “system” which buys every day at 10 AM.
Заказы на покупку и продажу отмечены разными цветами для легкости использования;
For ease of use, buy and sell orders are colour-coded;
Используйте прогнозы рынка, чтобы определить свою позицию на покупку или продажу.
Use your market predictions to determine your opening Buy or Sale position.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung